ANA国内線【PR】

カテゴリ:・日本里帰り

  • かにづくしランチ。
    [ 2010-03-13 00:00 ]
  • 大阪の中の韓国。
    [ 2010-03-12 00:00 ]
  • 京都で懐石♪
    [ 2010-03-11 00:00 ]
  • 比叡山延暦寺へ。
    [ 2010-03-10 00:00 ]
  • 釣りバカ日誌その3。
    [ 2010-03-08 00:00 ]
  • お兄ちゃんは★星20個★
    [ 2010-03-07 00:00 ]
  • 釣りバカ日記その1。
    [ 2010-03-06 00:00 ]
  • 清水寺の名脇役♪
    [ 2010-03-05 00:00 ]
  • 先斗町で舞妓はぁああ~ん!!
    [ 2010-03-04 00:00 ]
  • 日本の美味しい珈琲♪美味しいケーキ♪
    [ 2010-03-03 00:00 ]

かにづくしランチ。

昔からCMでよく耳にして離れないこのメロディ~♪
「と~れとれ ぴ~ちぴちカニ料理♪」
     (関西圏だけかな?)


ヴェネツィアのカーニバル開催に合わせて
一足先にイタリアへ帰国する事にgabbianosanと一緒に「かに道楽」へ



途中、gabbiさんの体調不良、わたしのぎっくり腰、gabbiさん次は胃腸風邪・・・・
こんな風に体調不良が続いて日本での予定してた大事な大事な予定が
狂いに狂った今回の里帰り・・・



最後の最後にわたしが、とどめを刺して「新型インフル感染」
gabbiさん最後の週にはgabbiさんの実家で過ごす予定だったのだけど・・・
まだ小さい甥っ子ちゃんのいる実家に新型インフル子ちゃんが行くわけには行かず・・
離れ離れに過ごしたgabbi夫婦。



熱も下りもうそろそろ人に感染する恐れはないかな?どうかな?という頃。
gabbiさん帰国の前日に、やっぱり最後に会いたいわ!ってことで
マスク装着して大阪でデート。



大阪駅で待ち合わせ・・・まるでデートじゃん♪
と、喜ぶのもつかの間、この日はあいにくの雨けっこうな雨。
病み上がりのわたしはそないに濡れるわけにも行かないので
アーケード街にあった かに道楽でランチ。



病み上がりなのにカニ料理・・・食べれる食べれる♪



gabbiさんと日本の旅を思い起こしながら気づいたことは・・・



今回の日本滞在費のほとんどが食費に消えている!!という恐ろしい話。
旅行やら何やら両親からのお助けで楽しんでいたgabbi夫婦なのに。
かなりの金額が食費に消えていたのです。



何をそんなに食ったのか?
いえ、食べました・・・
ブログに載せてないものがたくさんで。



まっ、毎度の事だけど・・・
そして食べた分だけしっかりと身にして肉にしてヴェネツィアに持ち帰っています。

Tags:# 

by gabbiano_venezia | 2010-03-13 00:00 | ・日本里帰り

大阪の中の韓国。

地下鉄の駅の改札を出ると・・・


ここに来ると必ずこの暖簾の写真を撮りたくなります。
この日はおじいちゃんとお孫ちゃんの二人のお客さん。
女の子が写ってないけど顔が写っちゃうのでこちらの写真を使いました。
おじいさん一生懸命食べさせてあげてました。



ここは大阪鶴橋商店街。
すごく大きなコリアンタウンです。



色鮮やかなチョゴリなどを扱うお店屋さんを抜けると・・・
大量の「なんちゃってモンクレール」を始めとしたお洋服屋サンが軒を連ね・・
お次は「なんちゃってエルメス」なんかがたくさんあるお店も・・・



自分でも忘れてたけど日本でOLしてた頃はエルメスが大好きだった私・・・
一瞬本物?って思えるバーキンの値段を聞くと5万円・・
「本物?」って聞いたら「そんなわけない」って(笑)
      
ちょうど電話してきたお姉ちゃんに「買おうかな~?」って言ったら
「お金貯めて本物買いなさいっ!(呆)」て・・・いつ買える日が来るのやら・・・
まっ最近全くブランド物に興味がなくなったのであっさりあきらめたのだけど・・・


これには未練たっぷり・・・



実はgabbiさん辛いものが一切ダメ。
ニンニク臭いのも苦手。
(イタリア在住なのになぜ?と思われた方は→こちら


なので私もガマン・・・と、いうか胃の調子が悪かった・・

ここ鶴橋は美味しい焼肉屋さん街でも有名。

さすがにこの臭いには誘われたけど・・・

この日は、すこぶる調子が悪かったようで
なんかドンドン疲れてきてこの日は珍しくお食事処探しができなったgabbi夫婦。
お昼はチェーン店の立ち食いじゃない座れるお蕎麦屋さんに行きました。



でもお蕎麦やおうどんって・・・世界中探してもこれほどヘルシーで
弱った体にも優しいファーストフードはないって感じ。
弱った胃にちょっと茹ですぎの麺がちょうど良かった鶴橋ランチでした♪
Tags:# 

by gabbiano_venezia | 2010-03-12 00:00 | ・日本里帰り

京都で懐石♪

京都~大原三千院♪ んん~ん♪んん~♪(この先の歌詞をしりません・・・)と、
gabbiさんと歌いながらやってきたのは

もちろん大原三千院です。



来るのが遅くもうお店も拝観時間も終了間近。
足早に見て周り今夜のお宿へ向かいます。



日本に帰ったら
温泉で美味しいもの食べに連れて行って!っと両親におねだりしてたのに
里帰り中の日本は大雪&わたし毎日病院通い・・・
ってことでこの日も朝からお医者様に行き昼前からでもゆっくりいける京都へ。


両親が連れて来てくれたのは「エクシブ京都八瀬離宮」
温泉つきリゾートホテルってやつです。

なので到着して一息ついたらまずはスパへ。
温泉と岩盤浴もあって「腰よ・・良くなれ~」



で、温泉のあとはお楽しみのお食事。


日本ではやっぱりママの手料理が一番だけど
こういうのもやっぱり外せない食いしん坊夫婦です。


で、もってgabbiさんは異ジャンルの料理に興味津々で・・


お品書き見ながら、お仕事モード・・


いつもならつまんな~い!というところだけど
この日はパパもママもいるから平気♪


この頃になると、もう食べれないくらい・・・
お腹いっぱい・・と、言いつつ結局食べれるんだけど・・


久しぶりの温泉・・懐石・・もう大満足のgabbi夫婦。


でも最後の最後の珈琲が・・
「お砂糖の変わりに金平糖をお付けしております・・・」

なななっなんでやねん!

イタリアに来てカフェに溶けきらないほどの砂糖を入れて飲むことを覚えてしまい
甘くない珈琲なんて・・・


でもこれ・・試してください!!

「金平糖をかじりながら飲むアメリカン珈琲」

かなり美味しい♪


食事の後は4人でお部屋でマッタリ。
私とgabbiさんはオセロ勝負。



パパ・ママありがとう・・・来年は有馬でお願いします♪
Tags:# 

by gabbiano_venezia | 2010-03-11 00:00 | ・日本里帰り

比叡山延暦寺へ。

再び日本里帰り日記に戻って。
この日は両親と一緒に小旅行。

滋賀に住んでながら比叡山に行くのは初めて。



お恥ずかしい話、
比叡山の詳しい歴史もあまりよく知らず・・・
今日も興味を持つのはこんなもの・・・



一回50円奉納して鐘をつけば幸せになる・・・
「そりゃ皆さん叩きまひょ!」
ってことで家族全員鐘をついて幸せたっぷり♪

で、こんなんも見つけまして・・・


なんかよくわからんけど回したらええことあるやつのはず・・・
そんならgabbiさん回しまひょ!ってことでグルグル~グルグル~。


で、またこんなもの見つけまして・・・


見れば・・・何やら数珠をまわすらしい・・・・

この数珠を回しながら一周すると名だたる日本各地の神社仏閣を参拝した事になるそうで・・

ほな皆さん一列に並んで回しまひょ~♪


階段や坂道は基本的にgabbiさんとかけっこで・・・


全く歴史にも仏にも触れずにはしゃぎ回るgabbi夫婦にあきれて
パパママはお先に車に引き上げました・・・



比叡山延暦寺・・・とても歴史のある趣のあるお寺です。
gabbiano夫婦も次回はしっとり歴史に触れようと思います。


でも久々の日本・・・はしゃいじゃったのよね~♪   
今日もVサインのgabbiさんです。

 
Tags:# 

by gabbiano_venezia | 2010-03-10 00:00 | ・日本里帰り

釣りバカ日誌その3。

gabbianoさんが日本に帰る度、一番楽しみにしている事は・・・釣り。
それは日本に帰ることが決まったときからソワソワしだし予定を立て、
この日とこの日に釣りに行きたいな~とパパに報告。
そうすると釣りバカ親父は日本でソワソワしだし、
そして毎年恒例の親父の友達と行く釣り大会が開催されるのでした。


まだ真夜中に、おっちゃんたちは我が家に集合し、
近所迷惑も顧みない大声でワイワイと楽しそうに車に荷物を積み込み出かけていきます。
で、夕方大量のお魚を仲良く山分けして解散。
釣りバカ親父に釣りバカ息子をプレゼントできたのが私の一番のお父さん孝行かも?


自分が釣った魚を自分で調理する♪
それがgabbiさんのお楽しみなので翌朝朝食を済ましたら
魚を黙々とおろし始めるgabbianoさん。


お魚の切り身をバジルのソースで和えたカルパッチョ。


こちらはスダチの皮と汁で和えて大根のスライスに挟んで。


ご近所さんや親戚のおうちにも毎年おすそ分けする鯛のカルパッチョ。


畑で取れた青ネギのパスタにお魚のマリネを乗せて・・・


お魚のダシまで味わえるアクアパッツァは大好評。

パパもママも喜んで、親戚さんもご近所さんも喜んで。
ただ一人怒っているのは姪っ子ちゃん。
何日か前にお風呂で急に思ったそう・・・
「お兄ちゃんのお魚釣りの料理の日はいつ?みんな何食べるの?」
で、お風呂上りに電話してきて
「いつ作るの?宅急便で送って~(泣)」だって(笑)

早く皆が喜んでくれるgabbianosanの
美味しい料理を出すレストランがしたいな~♪

by gabbiano_venezia | 2010-03-08 00:00 | ・日本里帰り

お兄ちゃんは★星20個★

わたしの姪っ子ちゃん7歳になったばかり。
gabbianoさんに初めてあったのは3歳半の時でした。
生まれたときから超食いしん坊な彼女。
会う前からわたしの実家の部屋にあったgabbianoさんの料理の本を見ては
「これが美味しそう・・・これはお色が汚い・・・」などと料理に興味津々。


そして最初の年、人見知りするはずの姪っ子ちゃんが初対面から打ち解け
そしてgabbianoさんのお料理を食べたその日からはお兄ちゃん大好き♪


そして今年も姪っ子ちゃんが実家に帰る日に合わせて
gabbianoさんがお料理してくれる事に。
「お兄ちゃんに何作ってもらいたい?」と聞いたら
「去年食べたお魚にバジルのソースがかかったのを食べたい・・」

ええっ?去年のメニュー覚えてましたか・・・
作った本人も、大人たちも覚えてなかった去年のメニュー。



そうなったらgabbiさん張り切って今年もバジルたっぷりかけまくり。



お兄ちゃんは美味しいお料理でますます高ポイントを稼ぎ出し・・・
赤ちゃんの頃から何よりも愛して可愛がってきた甲斐あって
「mamaryちゃんが一番好き」といってくれてた姪っ子ちゃん。
今年はこういいました。

「mamaryちゃんは大好きだけど・・・
お兄ちゃんのお料理はお星様20個だから・・・
どっちが好きかは決められないの。」



ええぇ~!(>< )わたしの捧げた7年を返して~(嗚咽ッ)


by gabbiano_venezia | 2010-03-07 00:00 | ・日本里帰り

釣りバカ日記その1。

一月半ばのまだ寒~いある日。
父と夫・・・この二人の釣りバカに早朝4時半に起こされて連れて行かれたのは・・・余呉湖。


滋賀県の琵琶湖の北側にある豪雪地帯です。
朝6時前にもかかわらず、集まった釣りバカ(好き)の皆さんのお目当ては・・・


  わかさぎ・・・


gabbianoさんが
「寒い・・・眠い・・・魚臭い・・・」とブツブツ文句を言うわたしを連れてきたわけは
ただ単に、生まれて初めてのワカサギ釣りを写真に残したかった。それだけ。


しばらくはワガママなわたしのご機嫌取りをしてたけど(きっと邪魔になって)
「写真撮っておいでぇや」と言われて周辺を散策。


すごく貫禄のある野鳥に出会い・・・


子供の頃、おばぁちゃんに買ってもらった「琵琶湖昔話」の伝説の地にたどり着き・・・


ああぁ・・・何だかとっても懐かしい気がする・・・
(きっとわたしの前世は天女だったのね・・)などと馬鹿なことを考えつつ。


雪だるま・・えっらい子沢山やな・・とかブツブツいいながら。


結構楽しかった散歩から戻ったら
二つのバケツに入りきらないほどの大漁で・・・


楽しくって仕方ない二人の釣りバカさん・・・


gabbiさん帰りたくないので必死に私にも釣りを勧める・・・
試しにやってみたらこれがアホほど釣れる・・・
アホのわたしでも釣れる・・・
なんでか餌なしでも釣れる・・・
上下に揺らすだけでエラに針が引っかかって釣れる・・・

釣りバカさんは3人に増えて・・・


お昼過ぎまで釣って・・・飽き性のわたしが飽きてお腹が空いて機嫌悪くなり終了。

お昼ごはんは 近江名物?和風ちゃんぽんと餃子。


魚臭~くなった釣りバカ3人は帰りに日帰り温泉でさっぱりして・・・


京都は近いし、自然はいっぱいあるし、歴史もあるし、食べモン美味しいし。
ああぁ・・・滋賀ええなぁ・・・


by gabbiano_venezia | 2010-03-06 00:00 | ・日本里帰り

清水寺の名脇役♪

美味しいランチのあとは・・・行ってきました清水寺。


清水寺の主役陣と言えばこの朱色が美しい仁王門。



そしてやっぱり清水の舞台。



それから恋する乙女の京都観光には外せない自主神社。


でも・・・
清水寺の仁王門の門前左手にひっそりたたずむ名脇役がいます。

地蔵院善光寺の「首振り地蔵さん」
わたしとpomegranteちゃんは、お願い事があれば必ずここに来てお参り。
お願いごとを聞いてもらうには恐れ多くもお地蔵様の頭を
グルグルッと一周まわす・・・という大胆な方法で。


この日もグルグルっとお地蔵様の頭を回してお参り。
何をお願いしたかは内緒だけどね~♪

by gabbiano_venezia | 2010-03-05 00:00 | ・日本里帰り

先斗町で舞妓はぁああ~ん!!

先斗町でお昼ご飯を食べようと出かけたpomegranteちゃんとgabbiano夫婦。
先斗町に入るや否や現れたのは「舞妓はん」

「ああっ!!!舞妓はんや」と走り出す一人のオッサン。


わたしの愛する旦那様です・・・



背後に殺気を感じてか心なしか早歩きになる舞妓はんを追いかけ追いかけ・・・



猛ダッシュで追いかけ振り向き Vサイン。
お茶目なgabbiさんです。


お昼は京都らしい美味しいもんを食べようと「茶香房 長竹」さんへ。
ここも食通のpomeちゃんに連れられ通っていた懐かしのお店。


美味しい日本茶と中国茶がいただける長竹さん、お昼はランチもいただけます。


日本到着したてのgabbianoさんは王道のチラシ寿司。


この日は寒くて冷え切っていたわたしはお茶雑炊。


冒険心旺盛なpomeちゃんはお茶の葉入りのチャーハンで。



食後にはデザートもしっかりいただいて・・・
gabbiさんはやっぱり和菓子の王道わらびもち。


ここでも新しいものに挑戦するpomeちゃんはお茶チーズケーキ。


あれもこれも食べたいわたしは、あんみつ。


それぞれのデザートにあわせてお茶も煎れなおしていただいて
大満足の京都ランチに
     ああぁ、日本ええなぁ~♪なわたし。



で、お店を出たらまた「舞妓はん」
この日は先斗町だけで3人の舞妓はんに出会い・・・
そのたび「おおォ~!!!」と走って追いかけて
     ああぁ、日本ええなぁ~♪なgabbianoさんでした。


by gabbiano_venezia | 2010-03-04 00:00 | ・日本里帰り

日本の美味しい珈琲♪美味しいケーキ♪

pomegranteちゃんと京都観光中のgabbiano夫婦。
錦市場を見終えたらまずは美味しいカフェが飲みたいとgabbianoさん。



イタリア生活の長いgabbianoさんのいう「カフェ」を意味するのは
エスプレッソコーヒーのことなんだけど・・・
日本に帰れば日本の美味しいドリップ式のコーヒーが飲みたいわたし。
このお店にエスプレッソなどないけれど連れてきました「スマート珈琲店」



1932年(昭和7年)創業のこのお店はpomeちゃんのお気に入り。   
自家焙煎オリジナル珈琲豆で煎れられた珈琲の美味しさもさることながら
なんとも落ち着くこのお店の雰囲気が大好きなんだそうです。



で、日本の珈琲は「薄い・・まずい・・・」と文句を言い続けてきたgabbianoさんですが
さすがにこちらの珈琲には「美味しい~♪」とにっこり。
食べることに関してはなんとも素直なオッサンです。


お次はこの日の夕方に、小腹が空きだしたgabbiano夫婦。
全然お腹空いてないというpomeちゃんに無理やり付き合わせて
日本らしいケーキを食べに♪



ヴェネツィアではケーキは手のひらサイズのものが主流でお値段は1ユーロ。
なので日本のケーキって「デカッ!値段高っ!」っとなりながら
夕食前にハーブスの生クリームたっぷりのケーキを3人で二個注文。

何故か約一個分はわたしのお腹の中に・・・



美味しい紅茶もいただいて大満足のgabbiano夫婦。
隣りでgabbiano夫婦の食欲に恐れおののいていたpomegranteちゃんでした。

by gabbiano_venezia | 2010-03-03 00:00 | ・日本里帰り